JUSOME.COM
韩国语学院D-4签证申请完全指南|所需材料·流程·注意事项
5

韩国语学院D-4签证申请完全指南|所需材料·流程·注意事项

2026年07月02日


对于中国大陆申请人,如果计划在韩国大学附属韩国语教育机构参加超过90天的正规韩语课程,通常需要申请D-4-1(韩国语研修)签证。若课程为90天及以下,韩国驻华使馆将其归入C-3-1短期一般签证范围。中国普通护照持有人不应把K-ETA视为这一短期研修的替代方案。本文依据韩国驻华使馆、韩国法务部及中国境内韩国签证申请中心的现行公开资料,整理D-4-1的申请资格、领区、材料、费用、在韩居留和兼职规则。

关键要点

  • D-4-1适用于在韩国大学附属韩国语教育机构学习超过90天的人员;90天及以下通常申请C-3-1
  • 中国大陆申请人原则上按本人户籍所在地或最终学历学校所在地确定受理领区
  • 一般通过管辖领区的韩国签证申请中心(KVAC)或指定代办机构递交,而不是直接套用其他国家使领馆的预约流程
  • 主要材料包括标准入学许可书、学校事业者登记证明、学历证明、研修课程运营情况、研修计划书、财力证明及指定医院结核诊断书
  • 2026年4月1日换算标准下,语言研修财力证明为首都圈45,370元人民币以上、非首都圈36,296元人民币以上,存款证明须在申请前30日内开具
  • 90天以上单次签证费为420元人民币,另付签证中心服务费;北京中心普通服务费为120元人民币
  • D-4-1获准的单次在留期限通常不超过6个月,可在韩申请延期,语言研修总期间通常以2年为上限审查

一、D-4签证是什么?

D-4是韩国的“一般研修”类在留资格,下面还包括不同研修目的的子类别。本文只讨论D-4-1韩国语研修(读学位课程的D-2见D-2学生签证指南,使领馆地址和领区总览见韩国使领馆与签证总览),即具有高中以上学历、拟在可招收D-2留学生的韩国大学附属语言院接受韩语研修的人员。

韩国驻华使馆最新材料明确区分了学习期间:

  • 超过90天:通常申请D-4-1韩国语研修签证
  • 90天及以下:属于C-3-1短期一般签证范围,仍须提交标准入学许可书、学费缴纳凭证、最终学历证明或在学证明,并满足受理机构的具体要求

因此,D-4-1并不是所有韩语学习者的唯一入境途径。已持有其他可合法长期居留资格的人,也应按本人现有身份确认是否需要另行变更资格。

表1:D-4-1与相关留学、研修签证对比
签证类别 适用人群 学习机构或课程 在留期限要点
D-4-1 高中以上学历的韩语研修生 符合条件的大学附属韩国语教育机构,课程超过90天 单次通常不超过6个月,可审查延期,语言研修总期间通常不超过2年
D-2-1至D-2-4 专科、本科、硕士、博士学位生 韩国大学正规学位课程 按学位课程、学籍及出入境审查结果确定
C-3-1 90天及以下的短期韩语研修生 须有明确的录取、学费及研修目的证明,并符合管辖机构要求 短期停留,最长不超过90天

二、申请资格

中国大陆申请D-4-1,一般应同时符合以下条件:

  • 具有高中以上学历
  • 已被符合韩国法务部留学生管理要求的大学附属韩国语教育机构录取
  • 拟参加的韩语研修课程超过90天
  • 取得学校签发的标准入学许可书(표준입학허가서)
  • 能证明最终学历、研修目的及承担学费和生活费的经济能力
  • 持有符合要求的有效护照。韩国驻华使馆总说明要求护照剩余有效期原则上超过6个月10日

机构范围说明:“只限大学附属语学院”是针对D-4-1的说明,不代表D-4全部子类别都只适用于大学。D-4还有其他研修子类别,本文不作展开。

课程运营说明:D-4-1课程通常应符合正规、持续的语言研修标准,例如原则上每周上课4日以上、每周15小时以上、每半年300小时以上。最终以韩国法务部当期审查标准和录取学校的获批课程为准。出勤率也会影响在留延期及兼职许可。

三、所需材料清单

以下清单依据韩国驻华使馆2026年8月版《签证种类及所需材料》整理。使领馆或签证中心可根据个案要求增减材料,申请前应再次查看韩国驻华使馆D-2/D-4官方材料清单PDF页面。

1. 基本材料

  1. 签证申请表:按管辖KVAC当前要求填写电子申请表或指定表格,并亲笔签名
  2. 照片1张:近6个月拍摄,通常为3.5cm × 4.5cm白底彩色证件照
  3. 护照:原件及按受理机构要求提交的复印件
  4. 居民身份证:原件核验及复印件要求以受理机构公告为准
  5. 结核诊断书:中国申请长期签证者须提交韩国使馆指定医院出具的证明。医院名单请查看韩国驻华使馆“结核诊断指定医院”

2. D-4-1附加材料

  1. 标准入学许可书:由录取大学签发。原件、电子件或打印件的具体认可方式应向管辖KVAC确认
  2. 大学事业者登录证明或固有号码证:由录取学校提供
  3. 研修课程运营情况:无固定格式,但应载明管理组织、研修生、教师及资格、课程表、结业生韩语能力、教育设施等
  4. 在学证明或最终学历证明:中国境内学历通常按驻华使馆清单提交学信网电子学历或学位验证报告;无法由学信网验证的部分高中、中职或技工学校学历,须按PDF列出的教育部门证明、公证及附加证明书等替代路径办理
  5. 研修计划书:应包括学习目的、课程表、讲师构成及研修设施等内容
  6. 经济能力证明:银行存款余额及冻结证明,要求见下表
表2:D-4-1财力证明标准(驻华使馆2026年4月1日换算基准)
学校所在地 最低存款金额 开具时间 冻结期限
韩国首都圈 45,370元人民币以上,约合1,000万韩元 签证申请前30日以内 认证大学或一般大学:自签证申请日起3个月以上;Consulting大学或签证受限大学:6个月以上
韩国非首都圈 36,296元人民币以上,约合800万韩元 签证申请前30日以内

如使用父母名下的银行存款证明,须同时提交亲属关系证明。奖学金获得者应提交奖学金证明。汇率及人民币金额可能更新,应以申请时驻华使馆最新PDF为准。

大学等级与材料简化:驻华使馆按优秀认证大学、认证大学、一般大学、Consulting大学、签证受限大学等分类审查。优秀认证大学录取者可能只需基本材料和标准入学许可书,但不能把这一简化规则扩大为所有IEQAS认证大学均免交学历或财力材料。请先核对录取学校的当期等级,并以管辖KVAC的最终清单为准。

四、申请流程详解

  1. 第一步:申请韩国大学附属语学院
    完成学校申请、缴费及录取程序,取得标准入学许可书、学校事业者登记证明、课程运营情况和研修计划等学校材料。
  2. 第二步:确认受理领区
    D-2及D-4-1申请人可按本人户籍所在地或最终学历学校所在地的管辖领区申请。中国大陆共有以下9个韩国驻华受理领区,点击城市名称进入各官方使领馆网站查看签证中心、指定代办机构及最新公告:

    • 北京:北京、天津、河北、山西、青海、内蒙古、新疆、西藏
    • 上海:上海、江苏、浙江、安徽
    • 广州:广东、广西、海南、福建
    • 青岛:山东
    • 沈阳:辽宁(大连市除外)、吉林、黑龙江
    • 成都:四川、重庆、云南、贵州
    • 西安:陕西、甘肃、宁夏
    • 武汉:湖北、湖南、河南、江西
    • 大连:大连市

    领区和跨领区材料规则可能调整。官方依据可同时参考韩国驻西安总领事馆签证申请及签发程序。

  3. 第三步:按管辖KVAC要求填写申请
    中国大陆一般签证申请原则上通过管辖领区的韩国签证申请中心(KVAC)或使领馆指定代办机构递交。电子申请入口、预约方式、是否接受个人递交及文件排列顺序均可能因领区不同而异。例如北京中心使用独立的电子申请和受理系统。不要仅凭visa.go.kr或韩国外交部全球领事预约网站推定中国境内的递交流程。
  4. 第四步:递交材料并缴费
    按预约或代办要求提交材料,缴纳签证费与中心服务费。中心可要求补充材料、面谈或核实学校及资金情况。
  5. 第五步:查询审核进度
    处理时间会受领区、学校等级、材料补充和审查情况影响。请查看管辖KVAC当期“签发时间”或预计出证日公告,本文不提供固定工作日数。
  6. 第六步:确认签证信息后入境
    通过韩国签证门户查询结果,并核对签证类别、入境有效期、单次或多次入境及获准停留期限。签证的“入境有效期”和入境后“在留期限”不是同一概念。

五、签证费用说明

中国境内申请90天以上单次签证的领事签证费为420元人民币。签证申请中心服务费另计,不包含在420元内。

  • 签证费:长期单次签证420元人民币
  • 北京KVAC普通服务费:120元人民币/件;北京中心另列加急及附加服务收费
  • 支付方式:各中心规定不同。北京中心目前公布普通服务费可使用现金或支付宝,其他领区应查看本中心最新公告

费用可能调整,且签证费、KVAC服务费和指定代办机构费用属于不同项目。申请前请核对北京韩国签证申请中心服务费公告或本人管辖中心的最新收费表。签证被拒、本人取消申请或多次签证仅获单次签证时,领事签证费通常不予退还。

六、入境后注意事项

  • 外国人登录:在韩停留超过90天者,应自入境之日起90天内向管辖出入境机关办理外国人登录并领取Residence Card。申请量较大时应尽早预约
  • 在留期限:D-4-1单次获准的在留期限通常不超过6个月。继续就读者须在到期前凭在学、缴费、出勤及居住等材料申请延期,语言研修总期间通常以2年为上限审查,并非自动按入学许可书期限全部授予
  • 出勤与延期:低出勤率、未正常注册、学费未缴或课程中断可能影响延期。学校内部结业标准与兼职许可要求的90%出勤标准不是同一概念
  • 再入境:已完成外国人登录的D-4-1持有人,通常在离境之日起1年内且在本人剩余在留期限内再入境,可免办再入境许可;若剩余在留期限不足1年,则必须在该期限届满前返回。受入境限制者或计划离韩超过免许可期间者,应在出境前通过HiKorea或1345确认是否需要再入境许可
  • Residence Card返还:只有在结束在韩居留并最终离境时,才应在出境审查时返还。计划在有效在留期内返回韩国的临时离境者,不应按最终离境处理,应随身保管有效卡片并确认再入境条件
  • 地址变更:已办理外国人登录的外国人转入新住处后,须在转入之日起15日内办理居住地变更申报,可向新住处所在的区、邑面洞或管辖的出入境·外国人官署办理,也可通过法务部指定的网络系统办理(《出入境管理法》第36条第1款);逾期不是缴“过期费”了事,法律上是100万韩元以下罚金,实践中按通告处分处理,详见搬家行政手续指南

D-4-1兼职打工条件

D-4-1不是可以自由就业的签证。符合条件者必须先取得学校确认,并在开始工作前获得出入境机关的时间制就业许可(체류자격 외 활동허가)。未经许可,即使每周工作时间不多也属于违规。

表3:D-4-1时间制就业主要条件与时间上限
项目 主要标准
等待期 自入境日或变更为D-4-1之日起满6个月后才可申请
出勤 已完成学期的平均出勤率通常须达到90%以上,并取得学校留学生负责人确认
韩语能力标准 TOPIK 2级,或社会统合课程2阶段结业/事前评价41分以上,或世宗学堂相应课程标准
未达到韩语标准 每周最多10小时,周末及假期也适用10小时上限
达到韩语标准 通常平日每周最多20小时,周末及假期每周最多25小时
许可与行业限制 必须在上岗前获批,工作场所和工作内容须在许可范围内;制造业、建筑业、派遣、配送平台及其他限制行业另有严格条件

兼职标准会随法务部指引更新。申请前应核对韩国政府Study in Korea时间制就业表、韩国生活法律信息及HiKorea最新手册,并向学校国际处确认。

七、常见问题 FAQ

Q1:所有韩语课程都必须申请D-4-1吗?

不是。D-4-1主要适用于在符合条件的大学附属韩国语教育机构学习超过90天的人员。90天及以下的短期韩语研修通常申请C-3-1。中国普通护照申请人不应把K-ETA作为短期研修的常规替代方案。

Q2:D-4-1一次可以在韩国停留多久?

一次获准的在留期限通常不超过6个月。继续就读者可在到期前申请延期,出入境机关会审查注册、缴费、出勤、居住和研修状态。韩国语研修的总在留期间通常以2年为上限审查,不能简单理解为入学许可书写多久就自动获准多久。

Q3:财力证明需要多少钱?

按驻华使馆2026年4月1日换算标准,首都圈大学语言研修为45,370元人民币以上,非首都圈为36,296元人民币以上。证明须在申请前30日内开具,并按大学等级冻结3个月或6个月以上。父母名下存款须同时提交亲属关系证明。申请时应再次核对官方PDF中的最新汇率金额。

Q4:从递交到出签需要多久?

没有适用于中国所有领区的固定天数。领区、学校等级、申请季、补充材料和个案审查都会影响时间。请查看本人管辖KVAC当前发布的“签发时间”或预计出证日公告,并为补件预留时间。

Q5:在韩学习期间可以打工吗?

可以在满足条件后申请许可,但不能入境后立即工作。D-4-1通常须满6个月、平均出勤率达到90%以上、取得学校确认并事先获得时间制就业许可。未达到韩语能力标准时一般每周最多10小时;达到TOPIK 2级或同等标准时,通常平日20小时、周末及假期25小时。具体工作场所和行业也须符合许可范围。

总结

中国大陆申请韩国大学附属语学院D-4-1签证,应先确认课程是否超过90天,再按户籍所在地或最终学历学校所在地确定领区,通过管辖KVAC或指定代办机构准备和递交材料。最容易出现问题的环节是结核诊断指定医院、学历验证、学校等级、存款证明开具日期与冻结期限,以及错误套用其他国家使领馆的费用和办理时间。

入境后应在90天内完成外国人登录,在留到期前办理延期。需要兼职者必须等满6个月并事先获得许可;临时出境时应确认剩余在留期限及再入境免许可条件,Residence Card只在结束居留并最终离境时返还。

准备申请D-4-1签证?

先查看 韩国驻华使馆最新材料PDF,再进入本人管辖使领馆或KVAC确认电子申请、预约、服务费和预计出证时间。

相关文章

参考资料

本文依据截至2026年10月7日可查的官方资料整理。签证政策、大学等级、汇率金额、服务费和处理时间可能调整,申请前请以管辖使领馆、KVAC、韩国驻华使馆最新PDF及HiKorea公告为准。本文不构成法律或签证代理意见。

#D-4签证 #外国人登录证 #标准入学许可书 #语学堂 #韩国留学签证 #韩国签证申请 #韩国语学院 #韩国语研修 #韩语留学 #일반연수비자