JUSOME.COM
TOPIK 시험장 영문주소 — 국립국제교육원 주소와 시험장 주소 변환법
Uncategorized

TOPIK 시험장 영문주소 — 국립국제교육원 주소와 시험장 주소 변환법

2026년 08월 27일


한국에 사는 외국인 가족, 직원, 학생에게 TOPIK 시험장 위치를 영어로 알려 주거나, 한국어교육원 담당자로서 수험생 안내문을 만들 때 필요한 정보만 모았다. 시험장은 회차마다 달라지고 공식 사이트가 정본이므로, 이 글은 숫자와 일정을 늘어놓는 대신 시험장 주소를 영문으로 정확히 바꾸는 방법과 기관 주소에 집중한다. 이전에 따로 있던 “TOPIK 시험장 전국 분포” 글의 내용도 이 글에 합쳤다.

시험 참고용 사진 시험 참고용 사진(특정 시험장 현장 사진이 아닙니다) 핵심 요약
  • TOPIK 주관 기관은 국립국제교육원(NIIED)이다. 주소: 191 Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 13557 (경기도 성남시 분당구 정자일로 191)
  • 시험 접수·수험표·시험장은 TOPIK 공식 사이트(topik.go.kr)에서만 정해지고, 회차마다 다를 수 있다
  • 2026년 시행계획: 교육부 발표 기준 총 15회(지필시험 6회, 인터넷 기반 시험 6회, 말하기 평가 3회). 회차별 날짜·응시료는 공식 사이트 확인
  • 수험표의 한글 주소를 도로명주소 변환에 넣으면 영문주소를 얻을 수 있다

NIIED 주소 정리

항목내용
기관명국립국제교육원 (National Institute for International Education, NIIED)
한글 주소경기도 성남시 분당구 정자일로 191 (정자동)
영문 주소191 Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 13557, Republic of Korea
공식 사이트TOPIK: topik.go.kr / NIIED: niied.go.kr

일부 해외 안내 자료에서는 NIIED 주소가 서울 종로구 이화장길 81로 나온다. 이 번지는 도로명주소 조회 결과 다른 기관의 건물(한국방송통신대학교 나눔관)이고, 현재 NIIED 공식 “찾아오시는 길”의 주소는 성남시 정자일로 191이다. 서류에는 후자를 쓴다. 전화번호는 NIIED 안내 페이지 안에서도 번호가 다르게 적혀 있어 이 글에서는 싣지 않는다. 공식 사이트에서 확인한다.

시험장은 어떻게 정해지나

  • TOPIK 접수는 topik.go.kr에서 한다. 응시 지역(시험지구)과 시험장 선택·배정 방식, 수험표 출력 시기는 회차별 접수 공지에 따라 안내된다. 예전 블로그 글에 “시험장은 54곳”, “수험표는 1주일(또는 2주) 전” 같은 숫자가 서로 충돌하게 적혀 있어 이 글에서는 어느 쪽도 단정하지 않는다.
  • 대학이 시험장인 경우가 많고, 한국어교육원이 있는 대학은 소속 학생 단체접수를 받기도 한다. 단체접수 여부는 해당 대학 한국어교육원에 문의한다.
  • 지필시험과 인터넷 기반 시험은 시험장 종류와 접수 일정이 다르다. 인터넷 기반 시험은 지정된 시험장에서 컴퓨터로 응시한다.
  • 신분증 규정과 반입 금지 물품은 수험표와 공지 기준이다. 수험생이 헷갈리면 NIIED 공지를 같이 확인한다.

시험장 주소를 영문으로 바꾸기

  1. 수험표에서 시험장의 한글 도로명주소와 건물·호실을 확인한다.
  2. 주소미 홈(또는 도로명주소 안내시스템)에 도로명주소를 입력해 영문주소와 5자리 우편번호를 얻는다.
  3. 건물명과 고사실은 영문주소 앞에 따로 적는다. 도로명주소 변환 결과에는 보통 건물명이 포함되지 않는다.
  4. 택시·내비게이션 앱에는 영문주소보다 시험장 대학 이름과 정문 이름이 더 잘 통하는 경우가 많다. 한글 지명을 같이 보내 준다.

예: NIIED 한글 주소 경기도 성남시 분당구 정자일로 191 → 영문 191 Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 13557.

대학 시험장 영문주소 예시

아래는 이전 글에서 대학 한국어교육기관 공지를 근거로 시험장으로 소개했던 대학들의 캠퍼스 대표 주소다. 이번 회차의 시험장이라는 뜻이 아니다. 시험장은 수험표가 기준이고, 같은 대학이어도 강의동은 다르다.

대학한글 도로명주소영문우편번호
동국대(서울)서울 중구 필동로1길 3030 Pildong-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul04620
이화여대서울 서대문구 이화여대길 5252 Ewhayeodae-gil, Seodaemun-gu, Seoul03760
인하대인천 미추홀구 인하로 100100 Inha-ro, Michuhol-gu, Incheon22212
조선대광주 동구 필문대로 309309 Pilmun-daero, Dong-gu, Jeonnam-Gwangju61433
한림대강원 춘천시 한림대학길 11 Hallymdaehak-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do24252

광주는 juso 조회에서 영문이 Jeonnam-Gwangju로 나온다. 영문 안내문에는 “Gwangju”라고 쓰는 경우가 일반적이니 받는 쪽이 이해하는 쪽에 맞춰 쓰되 도로명·번지는 위 표를 그대로 쓴다. 그 외 대학은 대학교 영문주소 모음에서 찾을 수 있다.

자주 묻는 질문

TOPIK은 KICE에서 주관하나요?

아니다. TOPIK은 국립국제교육원(NIIED)이 주관하는 한국어능력시험이다. 수능은 한국교육과정평가원(KICE)이 맡는 별개 시험이다.

시험장이 회차마다 다른가요?

다르다. 접수·수험표 안내에 표시된 시험장을 기준으로 한다.

일정과 응시료는 어디서 보나요?

topik.go.kr의 해당 회차 공지가 정본이다. 민간 블로그 정리본은 시행계획 변경을 늦게 반영하는 경우가 있다.

참고 자료

이 글의 도로명·영문 표기·우편번호는 도로명주소 안내시스템(juso.go.kr) 조회값(2026-11-09 확인)을 기준으로 했습니다.

본 글은 위 자료를 참고해 작성했습니다. 주소와 제도는 바뀔 수 있으니 서류를 내기 전에 해당 기관 공식 사이트에서 확인하세요.