JUSOME.COM
연세대학교 영문주소 — 신촌·세브란스·원주 주소 구분
대학교

연세대학교 영문주소 — 신촌·세브란스·원주 주소 구분

2026년 06월 10일


연세대학교는 신촌, 세브란스병원, 원주(미래캠퍼스와 원주 의대·병원)까지 주소가 갈린다. 해외 대학원 지원서의 출신 대학 칸, 학회 초록의 소속(Affiliation), 성적증명서의 해외 발송 요청서에서 어느 주소를 써야 하는지 한 번에 정리했다. 다른 대학과의 비교는 대학교 영문주소 허브에 있다.

대학 캠퍼스 참고용 사진 대학 캠퍼스 참고용 사진(해당 대학 현장 사진이 아닙니다) 핵심 요약
  • 신촌캠퍼스: 50 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul 03722
  • 세브란스병원·의과대학(신촌): 50-1 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul 03722
  • 원주 미래캠퍼스: 1 Yeonsedae-gil, Heungeop-myeon, Wonju-si, Gangwon-do 26493
  • 원주 의과대학·원주세브란스기독병원: 20 Ilsan-ro, Wonju-si, Gangwon-do 26426

주소표

소속한글 도로명주소영문우편번호
신촌캠퍼스서울 서대문구 연세로 5050 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul03722
세브란스병원(신촌)서울 서대문구 연세로 50-150-1 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul03722
미래캠퍼스(원주)강원 원주시 흥업면 연세대길 11 Yeonsedae-gil, Heungeop-myeon, Wonju-si, Gangwon-do26493
원주 의과대학·원주세브란스기독병원강원 원주시 일산로 2020 Ilsan-ro, Wonju-si, Gangwon-do26426

원주의 두 주소는 일산동(의대·병원)과 흥업면(캠퍼스)으로 서로 다른 지역에 있다. 원주 소속이라는 이유로 미래캠퍼스 주소를 쓰면 의대·병원 소속에서는 틀린다. 도로명 영문 표기도 주의할 점이 있다. 대학 이름은 Yonsei지만 원주 도로명은 도로명주소 안내시스템에 Yeonsedae-gil로 등록되어 있다. 강원특별자치도는 도로명주소 영문 표기가 Gangwon-do로 나온다.

영문 소속·봉투 쓰는 법

Department of Sociology
College of Social Sciences
Yonsei University
50 Yonsei-ro, Seodaemun-gu
Seoul 03722
Republic of Korea
  • 미래캠퍼스 소속: 대학명 뒤에 Mirae Campus를 붙이고 주소는 원주 주소를 쓴다. 학과 영문명은 해당 학과 사이트 표기를 확인한다.
  • 의대 교수·전공의의 병원 겸임: 의대(Yonsei University College of Medicine, 50-1 Yonsei-ro)와 병원 소속을 별도 소속으로 적는다. 의대 영문주소 글에 전체 의대 표가 있다.
  • 해외 대학원 지원서의 학부 칸: 졸업 캠퍼스를 고른다. 신촌과 원주는 우편번호가 다르다.
  • 변환 연습: 주소미 홈에서 한글 도로명주소를 입력하면 영문과 우편번호를 확인할 수 있다. 대학 목록은 대학교 영문주소 모음.

이럴 땐 어떻게

상황쓰는 것
성적·졸업증명서를 해외 기관에 직접 보내 달라고 요청우리 대학 주소가 아니라 받는 기관 영문주소를 신청서에 정확히 입력. 발송 방법·요금은 학교 증명 발급 안내에서 확인
외국에서 오는 지인을 신촌 캠퍼스로 초대50 Yonsei-ro에 건물명을 같이 알려 준다. 정문 주소 하나에 건물이 많다
기숙사(생활관) 주소입사 확인서·생활관 공식 안내의 주소를 쓴다. 캠퍼스 대표 주소만으로는 호실 배송이 어렵다

자주 묻는 질문

연세대 원주캠퍼스 이름이 바뀐 건가요?

현재 대학 자료에서는 미래캠퍼스(Mirae Campus)로 부른다. 옛 서류에는 원주캠퍼스로 적혀 있을 수 있으니 서류를 받는 쪽이 요구하는 이름이 있으면 그대로 맞춘다.

우편번호는 6자리를 써야 하는 양식이 있는데?

한국의 현행 우편번호는 5자리다(2015-08-01 시행). 6자리를 요구하는 해외 양식에는 임의로 숫자를 붙이지 말고, 5자리를 그대로 쓸 수 있는지 양식 문의처에 묻는 것이 안전하다.

참고 자료

이 글의 도로명·영문 표기·우편번호는 도로명주소 안내시스템(juso.go.kr) 조회값(2026-11-09 확인)을 기준으로 했습니다.

본 글은 위 자료를 참고해 작성했습니다. 주소와 제도는 바뀔 수 있으니 서류를 내기 전에 해당 기관 공식 사이트에서 확인하세요.

#english-address-korea #International Student Korea #대학교 영문주소 #신촌캠퍼스 주소 #연세대학교 영문주소 #원주캠퍼스 주소 #유학생 영문주소